[1902.08.26] Благодарность капитану казенного парохода «Самара» Гофферт за его участие в спаспении парохода «Миссури»
26 августа прошлого года пароход «Миссури», принадлежащий с.-петербургской компании «Надежда», потерпел в 30 верстах от г. Самары, близ северных гор, аварию: вследствие полученных пароходом пробоин, машинное отделение наполнилось водою и работа паровых водогонов прекратилась. Между тем, вода на судне прибывала, и, за неровностью дна реки, явилось опасение перелома корпуса. Предпринятые поиски парохода, снабженного хорошим камероном для откачивания воды, не увенчались успехом. В это время проходил сверху казенный пожарный пароход «Самара», на котором состоял командиром штурман дальнего плавания Иосиф Иосифов Гофферт. Заметив бедственное положение парохода «Миссури», г. Гофферт подошел к месту аварии и, по собственному побуждению, предложил свои услуги, явившиеся в этом случае неоценимыми, так как на пароходе «Самара» имелся огромный камерон, выкачивающий до 80,000 ведер в час. Пароход «Самара» откачивал воду 26 27 августа и не решился отойти и в ночь 28 августа, пока не получил полной уверенности в спасении потерпевшего аварию судна. Мало того: когда команда парохода «Миссури» уже выбилась из сил, г. Гофферт и его команда приняли деятельное участие в отыскании и заделке многочисленных проломов, стоя по пояс в холодной осенней воде.
О столь важной безукоризненной услуге, оказанной г. Гоффертом компании «Надежда», доложено было собранию гг. директоров правления, которые постановили выразить г. Гофферту письменную благодарность, и при этом передать ему в подарок серебряный портсигар, усыпанный изумрудами, роскошной работы и с золотой монограммой.
Во исполнение этой резолюции председатель правления г. Рейхард и заведующий отделом г. Неволин считают для себя приятною обязанностью выразить г. Гофферту от имени правления компании «Надежда» глубокую благодарность за бескорыстную и драгоценную по своей своевременности и успешности помощь, оказанную г. Гоффертом по собственному побуждению и не жалея своих сил пароходу «Миссури», и, вместе с тем, просят г. Гофферта не отказать в приеме скромного подарка, как символа признательности с.-петербургской компании «Надежда».
(Из газеты «Астраханский листок», 1902 год, 18 сентября (1 октября), № 200, стр. 3. Материал предоставлен Алексеем Александровым)
Упоминаемые суда:
Миссури.
Упоминаемые судовладельцы:
«Надежда», компания..
